TSNA專業體育新聞團隊

〈MLB〉LaRoche雙安陽春砲　陳偉殷主場首吞敗

陳偉殷今天(24日)再戰華盛頓國民，但被國民5棒Adam LaRoche雙安包括陽春砲的表現擊敗，投完5局就失3分退場。最終國民以3比1擊敗巴爾的摩金鶯，在3連戰第2場比賽扳回一城，陳偉殷也吞下本季第3敗，這是他本季主場首度吞敗。

陳偉殷首局讓國民3上3下後，2局上一開始卻被Morse與LaRoche連續敲安。2出局後Xavier Nady擊出的三壘滾地球，讓Wilson Betemit出現傳球失誤，國民趁機跑回2分取得領先。

4局上LaRoche再發威，開局就從陳偉殷手中轟出陽春砲，這是LaRoche本季第13轟，也是陳偉殷83.1局投球中被轟出的第9發全壘打。儘管隨後陳偉殷沒有再被國民攻下分數，但已經用了90球的他，還是在5局投完後就退場休息。

另一方面，國民先發投手Edwin Jackson開賽就連續解決12名金鶯打者，直到5局下開局才因為三壘手Ryan Zimmerman的失誤，讓金鶯首度安全站上一壘。儘管隨後Betemit擊出金鶯首安，但Jackson還是順利化解1出局一、三壘有人危機，持續封鎖金鶯攻勢。

7局下金鶯終於取得突破，Adam Jones開局就轟出全壘打，隨後Betemit與Mark Reynolds連敲安打發動攻勢，但國民換投後，游擊手Ian Desmond精彩守備獨力完成雙殺，沒有讓金鶯再越雷池一步。

儘管陳偉殷退場後，金鶯牛棚封鎖國民攻勢。但金鶯在7局下追回1分後，也無法再從國民牛棚手中搶分。最終國民還是以3比1扳回一城。

此役Jackson主投6.1局，投出5次三振1次四壞，被擊出4安打只失1分，奪下本季第4勝。他已經連5場比賽至少投滿6局，自責分在2分以內，這也是他最近6場對金鶯先發所拿下的第4勝。

陳偉殷則是5局用了90球(62好球)，投出4次三振2次四死球，被擊出6安打失3分(2分責失)，吞下本季第3敗，也是本季主場首度吞敗。


〈MLB〉手指裂傷　陳偉殷無大礙

巴爾的摩金鶯主場的台灣之夜，卻不是屬於陳偉殷的夜晚。他今天(24日)對華盛頓國民先發5局失3分(2分責失)退場，吞下本季第3敗。賽後陳偉殷表示，今天控球不理想，在2好球之後也缺少能製造出局的球路。

陳偉殷透露，其實第4局在處理Jesus Flores的投手前滾地球時，造成左手食指的指甲裂開，換局時發現會流血，所以5局投完總教練Buck Showalter就換投。不過陳偉殷強調他並無大礙，這也不會對他未來的投球造成影響。

至於自己今天的表現，陳偉殷透過翻譯向美國媒體表示：「他們是很好的球隊，有很好的打線，很好的投手陣容。今天我沒有投好，控球不夠好，他們也很快就發現這一點。」他也表示，「2好球之後卻無法讓打者出局。」

Showalter倒是認為，陳偉殷的表現不算差：「我覺得他投得相當不錯。他應該丟幾分？1分吧？他接球的時候傷了指甲，也許他可以繼續投，但我不會冒險。而且無論如何他也已經投了90球了。他投球內容有好到可以贏球，只是我們沒辦法從(國民先發投手Edwin) Jackson手上搶分。我認為他今天又有不錯的表現。」

下一場比賽，陳偉殷將對上目前戰績在美國聯盟中區領先的克利夫蘭印地安人，而由於下週金鶯有1天休兵日，Showalter已經表示會考慮調整先發輪值，可能跳過1名先發投手，讓Jason Hammel與陳偉殷維持4天的休息，因此陳偉殷預計是在台灣時間29日上午7時先發。