TSNA專業體育新聞團隊

〈MLB〉隊友失誤釀禍　達比修有優質內容吞敗

去年球季C.J. Wilson進入自由市場後，遊騎兵找來達比修有填補先發空缺，今天(3日)2人球場正面對決都繳出不錯的內容，但達比修有因隊友關鍵失誤而承擔敗投。

遊騎兵全場出現3次失誤，其中第6局Mike Napoli與Adrian Beltre接連失誤使得天使不費吹灰之力就攻下1分，這1分最終成為天使3比2獲勝的關鍵之一。

陳偉殷今天(2日)首局就挨松井秀喜2分砲擊，讓坦帕灣光芒單局灌進5分。最終光芒以5比0完封巴爾的摩金鶯，終止3連敗，超越金鶯獨居美聯東區第1。陳偉殷先發5.2局投出5次三振4次四壞，被擊出5安打失5分，吞下本季第2敗，金鶯則吞下6連敗。

面對打擊近況不佳的光芒，陳偉殷卻在1局下就遇到亂流，開局就被光芒開路先鋒Carlos Pena擊出二壘安打，儘管游擊手J.J. Hardy的精彩守備讓Pena在本壘前出局，但陳偉殷未能趁機穩定下來，隨後又陸續被擊出4支安打，包括被松井秀喜2分砲，首局就讓光芒打了10名打者灌進5分。

〈MLB〉馬林魚橫掃國民　王建民吞首敗
 

點擊此圖可觀賞今日場上精彩照片

在傷癒回到大聯盟後的首場先發當中，王建民客場對邁阿密馬林魚先發4.0局，投出4次三振4次四死球，被擊出多達7支安打失4分。最終馬林魚在Giancarlo Stanton單場3打數2安打2打點，轟出5月第12發全壘打表現帶領下，以5比3完成3連戰橫掃，王建民吞下敗投。

日前傷癒歸隊、且在本季初登板後援就幸運下勝投的王建民，在國民總教練Davey Johnson將其放回先發輪值後，將於周四(31日)首次先發出賽，對手是5月最瘋的馬林魚。

由於Johnson原本就視王建民為先發投手，加上季初頂替其位置的Ross Detwiler適逢低潮狀況，正好讓Johnson順勢把先發輪值交還給王建民。

〈MLB〉費城人、天使缺主力　Doc、Weaver進DL

不出意外，費城人Roy Halladay與天使Jered Weaver今天(30日)雙雙被所屬球隊放進傷兵名單，使得這2隊先發輪值戰力受到一定程度影響。

費城人方面，前次登板2局投球就出現手臂痠痛情況提前退場的Halladay，今天接受醫生檢查，證實是右側背闊肌肉拉傷，得缺席6到8周的時間。

〈MLB〉Doc要看醫生　Weaver將接受MRI

日前登板投2局就因肩膀痠痛提前退場的費城人賽揚名投Roy Halladay，將在周三(30日)接受醫生檢查；而今天(29日)僅投12球就因背部拉傷的Jered Weaver，則要接受MRI的檢查。

Halladay是在周一(28日)與紅雀之戰僅撐2局就提前退場，期間被敲4支安打失4分承擔敗戰，經過1天後，費城人球團仍未公布Halladay是在何地接受哪位醫生的檢查。

〈MLB〉轉戰牛棚　Detwiler理解球隊決定

華盛頓國民總教練Davey Johnson昨天(27日)宣佈，王建民將回到先發投手輪值，取代Ross Detwiler的位置。回到牛棚的Detwiler表示，儘管他想要先發，但他能理解球隊的決定。

Detwiler今天受訪時表示：「我比較想要先發，但我們有一個年復一年能贏得比賽的投手。我這陣子沒能做好自己的工作，所以至少我還有機會每天穿著大聯盟球衣出戰。在我看來，我是從最好的先發輪值轉到最好的牛棚。」

〈MLB〉陳偉殷勝投遭砸　Hosmer幸運星皇家逆轉

旅美投手陳偉殷在今天(27日)與皇家的比賽中狀況明顯反彈，繳出6局失2分5K的優質先發內容，不過這樣的表現不敵Eric Hosmer的2支幸運安打，最終金鶯3比4輸球，陳偉殷無關勝敗。

陳偉殷前4局僅讓皇家打者1次站上二壘，化解3次得點圈失分危機，前3局金鶯則砲擊前2次先發均未失分、且狂飆17K的速球派投手Felipe Paulino：2局Chris Davis揮出陽春砲，3局換成J.J. Hardy，然後Adam Jones三壘安打後，Matt Wieters以外野犧牲打追加第3分。

陳偉殷明天(27日)將披掛上陣，在巴爾的摩金鶯主場迎戰堪薩斯皇家的比賽中擔任先發投手，試圖以本季主場出色的表現，幫助金鶯奪下2連勝。

陳偉殷前次先發表現不佳，對華盛頓國民只投了生涯最短的4.1局，丟掉至今單場最多的6分。有趣的是，陳偉殷至今8場先發當中，主客場各佔一半，而他主場自責分率僅1.98，對手OPS (上壘率加長打率)為.614，都遠優於客場的成績。

〈MLB〉歸隊首戰　王建民中繼奪勝

在今天(26日)華盛頓國民客場出戰亞特蘭大勇士的比賽中，王建民中繼3局被轟出1發陽春砲失1分。而這場比賽國民最終以7比4獲勝，王建民也在傷癒歸隊的首戰就以中繼投手身份拿下勝投。

〈MLB〉Pujols開砲3安　Haren飆14K完封水手
雖然今年球速明顯降低讓Dan Haren遭遇不少麻煩且吞下近期4連敗，但今天(25日)Haren在控球上有完美演出，9局無四死14K完封水手，Albert Pujols也在有3安、第5轟演出，天使3比0寫下3連勝。

根據《Fangraphs》網站資料顯示，最近4年Haren的速球均速有下滑跡象，今年更首次不到90(88.6)英哩，加上他出賽時隊友少有火力加持，因此賽前只有1勝5敗戰績。

〈MLB〉陳偉殷控球失準　吞大聯盟首敗

大聯盟前7場比賽拿下4連勝的陳偉殷，今天(21日)與國民之戰控球狀況並不理想，撐不到5局就被敲8支安打失6分，最終國民9比3擊敗金鶯，陳偉殷吞下大聯盟首敗。

本場比賽Highlight：http://0rz.tw/VcxbC

〈MLB〉陳偉殷壓制洋基　開季4連勝

在今天(16日)再度對上紐約洋基的比賽中，陳偉殷先發7局，投出4次三振2次四壞，被擊出4安打失2分。巴爾的摩金鶯打線則蠶食5分，以5比2擊敗洋基，陳偉殷也拿下開季4連勝。

巴爾的摩金鶯今天(15日)本季吞下主場對紐約洋基4連敗後，明天將推出陳偉殷擔任先發投手。這是陳偉殷生涯首度第2次對上同一支球隊，而他今天接受金鶯官網訪問時表示，他並沒有因此特別做什麼準備。

陳偉殷大聯盟生涯首場比賽，就是在主場對上洋基，該場比賽他主投5.2局失4分(2分責失)，首打席就被Derek Jeter轟出陽春砲，最終金鶯以4比5落敗，但陳偉殷與勝敗無關。而陳偉殷在隨後的5場先發拿下3連勝後，明天將再度於主場對決洋基。

〈MLB〉第3場復健賽　王建民7局好投

王建民今天(10日)進行小聯盟第3場復健賽，他為華盛頓國民3A球隊雪城酋長先發7局用了89球(61好球)，投出1次三振1次四壞，被擊出8安打失2分。而賽前國民總教練Davey Johnson表示，國民並不急著讓王建民歸隊。

王建民今天的對手是坦帕灣光芒3A球隊杜漢公牛，1、5兩局各被擊出2支安打，各包括1支二壘安打，分別丟掉1分。不過整體而言王建民的投球相當有效率，用89球就投滿7局，雖然只有1三振1四壞，被擊出8支安打，但全場總共只丟掉2分。

明天(10日)陳偉殷的大聯盟第6場先發，對手將是當前大聯盟最強悍、勝率最高、唯一已經拿下20勝的德州遊騎兵。由Josh Hamilton領軍的遊騎兵強力打線，將是陳偉殷進入大聯盟之後遇到的最大挑戰。

遊騎兵與陳偉殷前次先發的對手波士頓紅襪，是目前美聯僅有2支平均單場得分達5.5分的球隊。而遊騎兵打線更為強悍，主力的9名打者當中有8名目前打擊成績優於聯盟平均水準。遊騎兵團隊打擊成績是.293/.352/.480 (打擊率/上壘率/長打率)，美聯其他球隊打擊率最高的是.273，上壘率最高的是.343，長打率最高的是.457，遊騎兵都領先不小的差距。